Leichte Sprache

Auf dieser Seite finden Sie Informationen über 
«3 Bürger-Rechte» in Leichter Sprache.
Diese Informationen sind leicht zu verstehen.

3 Bürger-Rechte

In der Schweiz gibt es 3 Bürger-Rechte.
Das Bürger-Recht ist ein Recht.
Das Bürger-Recht gilt:

  • für die ganze Schweiz
  • für einen Kanton
  • für eine Gemeinde

Die Bürger-Gemeinde ist eine Gruppe von Menschen.
Die Bürger-Gemeinde kümmert sich um die Stadt Basel.
Sie kümmert sich auch um die Menschen in der Stadt Basel.

Die Bürger-Gemeinde hat viele Aufgaben.
Eine Aufgabe ist die Einbürgerung.
Einbürgerung bedeutet:

  • Menschen aus anderen Ländern können Schweizer:in werden.
  • Sie können auch Bürger:in von Basel werden.

Möchten ausländische Bürger:innen Schweizer:in werden?
Die Bürger-Gemeinde kann helfen.
Sie bietet dafür einen Test an.
Der Test heisst fide-Test.

Die Bürger-Gemeinde bietet auch Sprach-Kurse an.

Einbürgerung: So läuft das Verfahren ab.

So geht es

Möchten Sie Schweizer:in werden?
Die Seite Ausländerinnen und Ausländer kann Ihnen helfen.
Dort finden Sie wichtige Informationen.
Zum Beispiel:

  • wie Sie sich anmelden
  • wie alles abläuft
  • was es kostet
  • wie lange es dauert

Sind Sie schon Schweizer:in?
Aber Sie möchten Bürger:in von Basel werden?
Für Schweizerinnen und Schweizer gibt es andere Regeln.

Dokumente und Informationen für die Einbürgerung

Die Dokumente sind als PDF verfügbar.
Zum Lesen brauchen Sie den Adobe Acrobat Reader®.
Sie können diesen kostenlos herunterladen.

Weitere Informationen

Haben Sie Fragen?
Möchten Sie mehr Informationen?

Schreiben Sie uns über das Kontakt-Formular.
Sie dürfen uns auch anrufen.
Unsere Telefon-Nummer ist 061 269 96 10.
Wir sind gerne für Sie da.

Nach oben