Leichte Sprache

Auf dieser Seite finden Sie Informationen über 
«Aufgaben, Ziele und Strategie» in Leichter Sprache.
Diese Informationen sind leicht zu verstehen.

Aufgaben

Der Bürger-Rat ist eine Gruppe von Menschen.
Diese Gruppe macht die Gesetze für die Bürger-Gemeinde.

Der Bürger-Rat hat viele Aufgaben.
Der Bürger-Rat sagt:

  • Was sollen die Organisationen machen?
  • Was sollen die Organisationen nicht machen?

Die Organisationen sind:

  • Das Bürger-Spital Basel
  • Das Waisen-Haus
  • Die Zentralen Dienste
  • Die Christoph Merian Stiftung

Die Christoph Merian Stiftung hilft den Menschen in Basel.
Diese Organisation soll gut arbeiten.
Darum kontrolliert der Bürger-Rat die Christoph Merian Stiftung.

Der Bürger-Rat kontrolliert auch die Zünfte und Gesellschaften in Basel.
Zünfte und Gesellschaften sind alte Handwerks-Gruppen.

Manche Menschen möchten Schweizer:in werden.
Oder sie möchten Bürger:in von Basel werden.
Dazu müssen sie einen Antrag stellen.
Der Bürger-Rat prüft den Antrag.

Der Bürger-Rat hat auch soziale Projekte.
Der Jahres-Bericht gibt Ihnen mehr Informationen.

Alle Aufgaben vom Bürger-Rat finden Sie in der Gemeinde-Ordnung.

Legislaturziele und Strategie

Es gehört zu den gesetzlich vorgeschriebenen Aufgaben des Bürgerrats, die wesentlichen Ziele der Bürgergemeinde festzulegen.

Folgende Ziele und Massnahmen wurden für die Legislatur 2023-2029 verabschiedet:

Hier finden Sie die vom Bürgerrat definierte Strategie der Bürgergemeinde (Stand 2016).

Nach oben